先日高速を走っていたら、こんな広告を見かけた。
「ビールと、戦え。」
最近普通の時間にテレビを見ないので、初めて目にした。
私は即座に“ものすごく強いビールなんだな”と思った。
直後に“あれ?待てよ。『すごく美味しいから飲み過ぎないように(飲みたい気持ちと)戦え』”ってことかな?と思って、同乗していた夫に意見を求めると
「“ビールと(一緒に)、戦え。”ってことだよ」と教えてくれた。
どうやらそれが正解らしい。
みんな分かるのかな?
私はてっきりでっかいビールが剣を振りかざして襲ってくるのかと…。
このブログではチャンスがあれば、自分の勉強のためにも、もし自分だったらどう書くか考えてみようと思っているけど、コピーは一文字変えれば全然違うものになってしまう。
だから今回はやらない。
…けど…
けどけど…私だったら…
戦え。
にするかな。